Горобиље, римска некропола, Каницов цртеж